“Warp uses platforms like Braintrust to analyze user data for agent failure patterns to improve its model harness.”