“The bacterium E. coli often produces proteins that are useless in its immediate situation.”