“The relationship between ASML and its optics partner Zeiss has created such a high level of interdependency that the two companies are effectively inseparable.”