“Waste Connections' E&P business constitutes 6% of its total business.”