“O'Shaughnessy Asset Management was a leader in the direct indexing space before being acquired.”