“Self-driving car companies have been unable to achieve human-level driving reliability by training models to imitate humans, despite using millions of hours of training data.”