“The majority of cases administered by the American Arbitration Association are B2B commercial disputes, but the organization also handles B2C, employment, and consumer cases.”