“Dave McKay took personal responsibility for the potential failure of RBC's acquisition of HSBC's Canadian operations.”