“Generative AI systems are "grown" more than they are built, with their internal mechanisms being emergent rather than directly designed.”