“Patreon's shift from a payments platform to a top-of-funnel network required rebuilding the entire product from the ground up, including all systems and infrastructure.”