“Nimbus Therapeutics was structured by the law firm Goodwin with an LLC holding company and separate C-corp subsidiaries for each asset, a "hub and spoke" model designed to facilitate single-asset acquisitions.”