“Browserbase intentionally does not employ product managers (PMs); instead, engineers are responsible for driving product requirements directly from customer needs.”