“Figma is the predominant vendor in its design software market, holding a very high market share with minimal competition from larger technology companies.”