“Judge John Bush has suggested that AI could be used to review historical texts and compile statistics on word meanings to facilitate originalist legal interpretation.”