“Microsoft has admitted that background syncing to its OneDrive service was causing performance slowdowns on user computers.”