“The proposed legislation on single-family rentals is expected to negatively impact valuations most in highly concentrated markets such as Phoenix, Dallas, and Atlanta.”