“At Microsoft, a manager for a niche product physically located the call center in the middle of the development team to ensure engineers received direct feedback on customer problems.”