“The Atlanta Fed's sticky price index and the San Francisco Fed's cyclical price trends both indicate that inflation is persistent.”