“Matt McElwain highlights a valuation dichotomy where public software companies like ServiceNow, Atlassian, and Monday.com trade at record low multiples while private AI companies raise capital at very high valuations.”