“Gaurav Misra asserts that the most significant product successes at Captions originate from its "secret roadmap," not from direct user requests.”