“In 2023, regional banks accounted for 85% of all lending for self-storage projects in the United States.”