“A Bain & Company report predicts that capital from retail investors will be a primary driver of future growth for the private equity industry.”