“Some states are spending between $10 million and $20 million on new technology systems to manage Medicaid work requirements.”