“Some sophisticated technology clients of Lowenstein Sandler use their own AI tools to review the firm's patent prosecution work and provide AI-generated comments.”