“CoStar Group's SG&A spending has more than doubled since 2022, largely due to marketing spend on Homes.com.”