“Cursor sees a strategic opportunity to expand from its core editor product into tools that help engineering teams with collaboration and code review.”