“CPP Investments' real assets team combines personnel from its infrastructure, energy, and real estate groups to jointly invest in data centers.”