“In a case allowing President Donald Trump to temporarily remove three Democratic members of the Consumer Product Safety Commission, the Supreme Court stated that its interim orders inform how a court should exercise its equitable discretion in similar cases.”