“Dorsey Asset Management decided against investing in CoStar partly due to a perceived misalignment of incentives, as the CEO had sold a significant amount of stock and would suffer less than shareholders if the company's expensive effort to compete with Zillow failed.”