“Console platforms like PlayStation and Xbox created unified, platform-wide friend systems, but these social graphs remain siloed and do not interoperate with each other.”