“Senator Mike Lee has stated that the proposed Save America Act likely violates the Byrd Rule for budget reconciliation.”