“Dylan Field's rationale for accepting the Adobe acquisition offer included the desire for 'strength in numbers' amid the chaotic and unpredictable rise of AI.”