“The "Rule of 40" remains a relevant metric for evaluating software companies for an IPO.”