“The Williams College endowment completely divested from investment-grade fixed income in approximately 2019.”