“Prime Intellect's platform includes sandboxes for secure code execution and evaluations as part of its environment hub.”