“XPO was split into three separate companies to allow the management team to focus exclusively on the less-than-truckload (LTL) business.”