“The SEC and CFTC have jointly published a 'token taxonomy and crypto interpretative guidance' to provide clarity on regulatory jurisdiction for digital assets.”