“Joe Manchin claims that when one political party controls the Presidency, House, and Senate, the legislative branch effectively 'rolls over,' eroding the constitutional system of checks and balances.”