“Ross Gerber asserts that approximately 20% of Tesla's stock is owned by index funds that automatically approve management proposals, thereby weakening shareholder rights.”