“The optimal product development process is to "diagnose with data" to identify problems and opportunities, and then "treat with design" to create creative solutions.”