“A key part of the antitrust case against Live Nation is its control over amphitheaters, which allegedly makes it difficult for artists to book amphitheater tours without using the company.”