“According to Netflix, no single piece of content contributes more than 1% of the platform's total engagement.”