“A man of average attractiveness using a dating app must swipe right approximately 200 times to secure a single coffee date.”