“Anthropic required high-volume users of its $200/month subscription plan who were accessing the service via OpenClaw to switch to the pay-per-usage API.”