“David Super claims the "government weaponization" settlement is ineligible for payment from the Judgment Fund because the settlement amount of $1.776 billion is stated in a press release but is not specified in the official settlement documents.”