“The Roberts court has been chipping away at the Voting Rights Act for the last 15 years through a series of decisions.”