“When Cyan Banister sought co-investors for Niantic, she found it impossible because other investors believed no one would use their phone to look at "invisible Pokémon."”