“A small group of unauthorized users gained access to Anthropic's new AI model, Mythos, partly through an employee of a third-party contractor.”