“Apollo's insurance subsidiary, Athene, has effectively zero exposure to software lending.”