“A study of well transfers in four US states found no evidence of meaningful increases in production volumes for aging wells after they are transferred to new operators.”